그림에 스민 음악 - 템즈강 #12 : Tissot의 리치몬드 강변과 Fauré의 파반느

그림에 스민 음악 - 템즈강 #12

🎨 James Tissot

By the Thames at Richmond

 

🎵 Gabriel Fauré
Pavane, Op.50

 

 

이 그림에는 템즈강 리치몬드의 강둑 풍경이 담겨 있습니다.
제임스 티소는 고요한 강가에 선 가족의 모습을
섬세하고 따뜻한 시선으로 그려냈습니다.

부드러운 저녁빛이 다리와 물결에 스며들고,
아이의 작은 몸짓과 어른의 표정이
시간이 멈춘 듯한 순간을 만들어냅니다.

이 풍경은 빅토리아 시대의 평온한 일상과
은근한 정서를 함께 전합니다.

This painting shows the riverside scenery of Richmond along the Thames.
James Tissot captured a family by the quiet water
with a delicate and warm gaze.

Soft evening light glows on the bridge and the ripples,
and the child’s small gestures with the adults’ calm expressions
create a moment where time seems to pause.

This scene conveys the gentle sentiments
and peaceful daily life of the Victorian era.

키워드
리치몬드 강둑 / Richmond riverside
템즈강 / Thames River
빅토리아 시대 / Victorian era

 

 

🖼 작품 정보
작품명: 리치몬드 템즈강 강변에서 (By the Thames at Richmond)
작가: 제임스 티소 (James Tissot)
제작연도: 1870년대경
기법: 캔버스에 유채 (Oil on canvas)
크기: 약 66 × 99 cm (소장처마다 다소 차이 있음)
소장처: 개인 소장 (Private Collection)

---

✨ 간단 해설
이 작품은 템즈강 리치몬드 구간의 고요하고 서정적인 풍경을 담고 있습니다.
강가에 앉아있는 인물들은 빅토리아 시대의 단정하고 절제된 감성을 보여주며,
티소 특유의 섬세한 색채와 세련된 묘사가 돋보입니다.
저녁 무렵 부드럽게 번지는 빛과 잔잔한 수면,
그리고 강둑에 드리운 긴 그림자가
일상의 평온함과 사색의 순간을 함께 전합니다.

---

---

이 풍경에 어울리는 음악은
포레의 파반느입니다.

섬세하고 우아한 선율이
조용한 강물처럼 흐릅니다.

The music that accompanies this view
is Fauré’s Pavane.

Its delicate, graceful melody
flows like the quiet river.

 키워드
포레 파반느 / Fauré Pavane
섬세한 선율 / Delicate melody
고요한 흐름 / Gentle flow

---

---

이제 그림과 음악이 만나
조용한 오후를 만들어냅니다.

잠시 머물러
이 순간을 함께 바라보세요.

Now, painting and music meet
to create a peaceful afternoon.

Pause here,
and share in this moment.

 키워드
그림과 음악의 만남 / Where painting meets music
조용한 오후 / Quiet afternoon
감상의 시간 / Time to reflect

 

---

**위 그림과 음악을 담은 영상 감상 링크 : [https://youtu.be/6fZF9F_RkO8]